Cher chasseur,
Depuis toujours, les chasseurs ont cherché à vivre au plus près de la nature et à "saisir" ainsi l'esprit sauvage. L'art de chasser a néanmoins évolué grâce au perfectionnement constant des technologies d'armes et de munitions ainsi que du matériel optique. La passion de chasser est cependant restée intacte au fil des ans.
Swarovski Optik développe des produits pour le moment crucial ; vous pouvez ainsi apercevoir des détails essentiels juste avant de tirer et atteindre ainsi à coup sûr votre cible avec une grande précision. Il faut pour cela connaître parfaitement les besoins du chasseur et les intégrer de manière conséquente dans la conception des produits.
Notre priorité n° 1 est la fabrication de produits extrêmement précis et de grande valeur respectant des critères qualité optimums. Cela se traduit d'une part par l'excellence des images obtenues lors de l'observation et de la visée et d'autre part par la robustesse mécanique des produits, contribuant ainsi à la réussite de vos activités de chasse.
Nos efforts visant à se rapprocher au plus près de la nature nous ont permis de développer des concepts encore inimaginables il n'y a pas si longtemps. La fusion d'innovations technologiques, de nouveaux types de matériaux et des connaissances sur la chasse a permis à Swarovski Optik de concevoir des produits s'inscrivant insidieusement dans la tradition ancestrale de la marque mais sans pour autant se fermer la moindre porte.
L'exemple le plus récent de cette synthèse entre tradition et innovation est notre lunette de visée Z6 : zoom 6x pour un champ de vision plus grand et une plage de grossissement plus importante combinés à une reproduction de l'image excellente aux performances optiques sans compromis, le tout dans un boîtier principal classique de forme longiligne.
Nous considérons qu'il est de notre devoir de vous remettre le meilleur "outil optique" possible pour le moment clé et donc de vous équiper pour toutes les situations de chasse. Certaines occasions ne se présentent qu'une seule fois dans une vie. Il s'agit de ne pas les rater !
Waidmannsheil !